CONSTRUYENDO PUENTES DE AMOR

“Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas” Proverbios 3:6

"in all your ways submit to him, and he will make your paths straight." Proverbs 3:6

Foto: Mercado en Fusagasugá
Photo: Market in Fusagasugá

"Entonces Cristo habitará en el corazón de ustedes a medida que confíen en él. Echarán raíces profundas en el amor de Dios, y ellas los mantendrán fuertes." Efesios 3:17

"Then Christ will make his home in your hearts as you trust in him. Your roots will grow down into God’s love and keep you strong." Ephesians 3:17

Foto de portada: Paisaje en Sasaima, Colombia
Cover Photo: Landscape in Sasaima, Colombia

"...que brille tu luz para que todos la vean. Pues la gloria del Señor se levanta para resplandecer sobre ti." Isaías 60:1

“…for your light has come, and the glory of the Lord rises upon you.” Isaiah 60:1

Foto de portada: Navidad en Bogotá
Cover photo: Christmas in Bogotá

"Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; estaremos alegres." Salmo 126:3
"The Lord has done great things for us; we are glad." Psalm 126:3

Foto de portada: Montañas en la Sierra Nevada de Santa Marta
Cover photo: Mountains in the Sierra Nevada de Santa Marta

"...háganlo todo para la gloria de Dios." 1 Corintios 10:31
"...do it all for the glory of God." 1 Corinthians 10:31

Foto de portada: Desde el avión
Cover photo: From the airplane

"Pues nadie puede poner un fundamento distinto del que ya tenemos, que es Jesucristo." (1 Co. 3:11)
"For no one can lay any foundation other than the one we already have, Jesus Christ." (1 Cor. 3:11)

Foto de portada: Mañana en Puerto Rico (Navidad)
Cover photo: Morning in Puerto Rico (Christmas)

“…te he hecho luz de las naciones, para que hagas llegar mi salvación a los lugares más remotos de la tierra” (Hch. 13:47).
“…I’ve set you up as light to all nations. You’ll proclaim salvation to the four winds and seven seas!” (Acts 13:47)

Foto de portada: Las calles del centro de Bogotá
Cover photo: The streets of downtown Bogotá

“preocupémonos los unos por los otros, a fin de estimularnos al amor y a las buenas obras”
(Heb. 10:24)
"Let us think of ways to motivate one another to acts of love and good works"
(Heb. 10:24)
Foto de portada: amanecer en La Antorcha
Cover photo: Sunrise at La Antorcha